Ce n'est pas une mince affaire d'être le premier artiste crossover au monde – une tâche qui risque d'aliéner deux publics disparates et tout le monde entre les deux – mais quelqu'un devait le faire, et Andrea Bocelli marche à nouveau sur cette corde raide artistique avec une habileté impressionnante. Le titre peut impliquer une intimité désinvolte (en effet, le chanteur admet avoir une approche plus "pratique" de la conception et de la production de l'album), mais c'est une collection qui continue néanmoins à se développer sur l'internationalisme ambitieux du ténor italien. Sa collaboration "Sin Tu Amor" plonge sa voix dans la riche fusion folk-pop ibérique des Gipsy Kings avec des résultats convaincants, tandis que "Where Love Goes" (un point central musical du film Lazarus Child ), son duo en anglais avec 11 -ans prodige Holly Stell, atteint une grâce presque liturgique. "Tu Ci Sei" (You Are There) continue dans la veine romantique de son thème familier "Con Te Partiro" (Time to Say Goodbye), tandis que le single "Dell' Amore Non Si Sa" (With Love You Never Know) présente Bocelli dans une collaboration dramatique avec l'arrangeur Mauro Malavasi, le producteur accompli des albums Romanza et Sogno de la chanteuse. Le goût astucieux et les prouesses vocales de Bocelli ici non seulement rachètent à nouveau un genre souvent décrié, mais l'élèvent considérablement par la même occasion. --Jerry McCulley